<< 豪斯医生 第2季 第06集>>
-
1. I was expecting a battery of lawyers.
我还等着一群律师呢。
-
2. No lawyers.
没有律师。
-
3. Phil had something that he would like to say,so I thought that he should say it in person.
菲尔有些话想跟你说，我觉得他应该当面跟你说。
-
4. It was wrong of me to confront you
直接跟你说要把瑞秋。
-
5. about taking Rachel to Portland.
带去波特兰是我的不对。
-
6. You don't want to move to Portland?
你不想搬去波特兰吗。
-
7. Of course I do, but this is about your daughter too
我当然想 不过这也关系到你女儿。
-
8. and I'm not gonna do something like this without your support.
没有你的支持我是不会做这样的事的。
-
9. So you guys are trying to manipulate me
你们俩是想通过扮红脸和红脸。
-
10. by playing good cop/good cop?
来操纵我的想法吗。