<< 豪斯医生 第2季 第07集>>
-
1. usually get better with pregnancy.
在怀孕之后通常都会出现好转。
-
2. Yeah, I was saying I agreed with the other one.
我是说我完全同意另一个观点。
-
3. He's had his eyebrows waxed.
他居然修过眉毛了。
-
4. I met a woman who likes her men well groomed.
我正在约会的女孩喜欢男人修整得干干净净。
-
5. All over?
浑身上下吗。
-
6. I assume, from the silence,that Chase has had a Brazilian.
从此刻的寂静推断，奇斯做了个泳装除毛。
-
7. - Cool. - Interesting.
-不错啊 -有意思。
-
8. Ouch.
蛋疼啊。
-
9. Question is... is this really about a woman?
问题就在于 真的只是因为女人。
-
10. or is it about something more profound?
还是有什么深层原因。