<< 豪斯医生 第2季 第07集>>
-
1. Another question is, could the paresthesia
另一个问题是 她的感觉异常。
-
2. be caused by an STD?
有没有可能是性病引起的。
-
3. HIV-related mononeuritis multiplex.
HIV相关性多发性单神经炎。
-
4. I gather from the silence
从此刻的寂静推断。
-
5. that either you all agree with Chase
要么你们都赞同奇斯的观点。
-
6. or you're just staring at his emasculated brow.
要么就是在盯着他伪娘的眉毛。
-
7. In either case, test for HIV
不管怎么着 先做个HIV病毒检测。
-
8. and do an MRI to rule out tumors.
再做个核磁共振看看是不是肿瘤。
-
9. And check Chase for testosterone.
顺便检查一下奇斯的睾丸激素。
-
10. Blood work was negative for HIV.
HIV血液测试呈阴性。