<< 豪斯医生 第2季 第08集>>
-
1. Or do you want to do a cavity search?
还是你想进行体穴搜查呢。
-
2. Lock up on your way out.
走的时候记得锁门。
-
3. This is ridiculous.
这太荒谬了。
-
4. Every moment we waste looking for a phantom infection
我们浪费在寻找这个不存在的感染上的时间。
-
5. is time we could be treating him.
本可以用来治疗他的。
-
6. For the wrong diagnosis.
按错误的诊断治疗。
-
7. If it was gad, he'd be having seizures.
如果是自身免疫疾病 他就应该癫痫发作了。
-
8. If it was infection,there would be some sign of it in his blood or CNS.
如果是感染，在他的血液或者中枢神经系统中也会有迹象的。
-
9. - Which there isn't. - Yet.
-而现在并没有 -只是暂时没有。
-
10. I'm beginning to think we should just go with House's idea.
我现在悔不当初听从豪斯的意见。