<< 豪斯医生 第2季 第09集>>
-
1. Not quite sure what box to check here.
我有点不确定该选哪一项了。
-
2. You're making a mistake.
你是在犯错。
-
3. If I had the power to veto him,given all the crap I've put up with over the years,don't know if I could use it objectively.
如果我有能否决他的权力，想到我这些年来受的气，我可不知道我能否公正的使用这权力。
-
4. I do, I can, I have.
我有这权力 我能公正 也是这么做的。
-
5. Might be easier if you'd stay out of the room.
如果你不掺和 也许能好办些。
-
6. I thought it'd be different
我以为他这周能有些。
-
7. this week.
不同。
-
8. Supposed to talk to his P.O.
本来要和他的保释官。
-
9. about getting his ankle monitor off early.
谈谈提前移除他脚踝监视器的事。
-
10. You're saying he should defer to you?
你是说他对你的态度应该有所变化吗。