<< 豪斯医生 第2季 第13集>>
-
1. This is what men do for the women they pretend to love.
这就是假装爱上某个女人的男人会做的事。
-
2. Also, she's paying me 30,000 bucks once we pass.
还有 如果通过了 她会给我三万块。
-
3. Apparently knishes sell like hotcakes.
显然克尼什薄面卷很好卖啊。
-
4. Lab results.
检验结果。
-
5. Afraid you're gonna have to finish your nag later.
我得等会才能再听你唠叨了。
-
6. I said I think it's stupid, right?
我说过我觉得这很傻吧。
-
7. Then I think I'm done.
那没其它好说的了。
-
8. D-dimer came back normal. Rules out pulmonary embolism.
D-二聚体正常 肺栓塞可排除。
-
9. And our patient's a true believer
我们的病人是真心相信。
-
10. about the follies of masculinity.
大男子主义的愚蠢。