<< 豪斯医生 第2季 第13集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I'm--I'm seeing double.
      
       
    
    
      我看到重影了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Smile. It's your honeymoon.
      
       
    
    
      笑一个  这是你们的蜜月旅行。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. So what causes double vision on top of all the other symptoms?
      
       
    
    
      除去别的症状  是什么导致了复视。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. It's not a brain tumor or we would've seen it on the scans.
      
       
    
    
      肯定不是脑部肿瘤  否则扫描就能看到。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Eye exam didn't offer anything conclusive.
      
       
    
    
      眼睛检查也没发现异样。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Let's do some winter shots.
      
       
    
    
      我们来拍点冬天的照片吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Wardrobe change.
      
       
    
    
      换装。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Thyroid eye disease in conjunction with graves.
      
       
    
    
      甲状腺疾病相关眼病合并肌无力。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Thyroid level was normal.
      
       
    
    
      甲状腺功能正常。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Check it out.
      
       
    
    
      看看这个。