<< 豪斯医生 第2季 第14集>>
-
1. She wanted you to be sure about your relationship.
她只是想让你想清楚两人的关系。
-
2. I can see how that would be annoying.
我能想象那有多恼人。
-
3. I think I liked it better when you were just breathing angrily.
我情愿你只是生气而已。
-
4. She still sees me as the same sheltered,blind geek she met in college.
她还是把我当成在大学时遇到的那个，需要被保护的失明土包子。
-
5. Most of the time she acts more like my mother
多数时候她更像我妈。
-
6. than my girlfriend.
而不是女朋友。
-
7. I asked her to marry me.
我想让她嫁给我。
-
8. She tells me I need to date somebody else first.
她却告诉我我需要先跟别人约会。
-
9. I'd rather she just dumped me.
我更希望她直接甩了我。
-
10. At least that I can understand.
至少我能理解。