<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. will still think you're a hero.
仍将视你为英雄。
-
2. The truth makes a difference.
传达真相意义重大。
-
3. If dad were here, he'd be begging for you not to do this.
如果老爸还健在 他会哀求你别这么干的。
-
4. If dad were here, he'd be proud of me.
如果他健在 他会为我自豪的。
-
5. The conspiracy theorists are gonna go nuts
如果这病人死了。
-
6. if the patient dies.
阴谋论者会借题发挥的。
-
7. I told him that, and he told me
我和他这么说了 但是他告诉我。
-
8. that option is still less damaging
就算这样 负面影响。
-
9. than giving the kid a national platform.
仍然会比给他做访谈来得小。
-
10. So what do we do now?
我们现在怎么办呢。