返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第2季 第16集>>

  • 1. Explain the stains on your shirt.
    解释了你衬衫上的污渍。
  • 2. You're lactating.
    你在泌乳。
  • 3. The fact that you're the only fruit on your family tree
    你是家里的一脉单传 这个事实。
  • 4. is getting to you.
    让你寝食难安。
  • 5. It's not a big deal.
    这没什么大不了。
  • 6. So I'll probably never be a dad.
    对 我可能永远当不了父亲。
  • 7. It's-- it sucks.
    是 很糟。
  • 8. I'll lose a little sleep, but--
    我会因此辗转几夜 不过。
  • 9. You're not supposed to feel bad when you dodge a bullet.
    你躲过一劫干嘛还要难过。
  • 10. It's like you got survivor's guilt.
    像是幸存者心怀罪恶感。
返回首页 返回章节页 总页数: 71 Previous Next