<< 豪斯医生 第2季 第17集>>
-
1. And one day, I saw this website, and...
有一天 我发现了这个网站...。
-
2. Maybe the perfect woman's out there somewhere,but it's not worth going through what it would take to find her.
也许我的真命天女确实存在，但是花费很多精力去寻找她也一点不值得。
-
3. Amy makes me happy.
艾米让我很开心。
-
4. - You're swelling. - It's sort of hot in here.
-你的脸肿了 -这里挺热的。
-
5. Not that hot.
也没你那么热。
-
6. Bleeding plus two more symptoms:
出血加上两个新症状。
-
7. Fever and neurological.
发热和神经系统症状。
-
8. I'm not sure about that last one.
我对后者不怎么确定。
-
9. I think he's just...weird.
我觉得他只是有一点 奇怪。
-
10. He wasn't hallucinating.
他没有产生幻觉。