<< 豪斯医生 第2季 第17集>>
-
1. I'm not as pretty as Adams,I have stuffy clothes, and I hate my hair.
也没有亚当斯漂亮，穿的像个民工 发型也衰到家。
-
2. Adams works 80 hours a week fixing bunions on hobos
亚当斯一周花80小时帮流浪汉医腱膜。
-
3. because she can't face getting to know someone new.
因为她不敢结识新面孔。
-
4. Trust me.
相信我。
-
5. You find a boyfriend, she'll be the jealous one.
等你找到男朋友 就换她嫉妒你了。
-
6. See you tomorrow.
明天见。
-
7. Do you...
你想不想。
-
8. want to get a drink?
出去喝一杯。
-
9. To annoy Park or to prove House wrong?
为了气朴克 还是为了证明豪斯是错的。
-
10. Oh, I... it's just, um...
我... 至少...。