<< 豪斯医生 第3季 第01集>>
-
1. Wouldn't want anybody to get hurt.
不想让任何人受伤。
-
2. - Hi. - Hi.- I'm Dr. Cameron.
- 嗨,- 我是卡麦伦医生。
-
3. How're you feeling?
你觉得怎样？。
-
4. Eh. Little cough, no big deal.
嗯 有点咳嗽 没什么。
-
5. Okay, then.What're you doing here?
好吧 那你在这干嘛?。
-
6. I just got a job at the university.They need a health clearance.
我刚在大学找了工作,他们需要健康保证。
-
7. Apparently I'm a little anemic,so they made me get some more tests.
显然我有点贫血,他们要我再检查。
-
8. - Any family history of anemia?- Not that I know of.
- 家族病史有贫血吗?- 据我所知 没有。
-
9. My mom died of cancer,when I was a kid, my dad's heart,gave out a couple of years ago.
我小时候妈妈得癌死了,前些年爸爸心脏衰竭。
-
10. Brothers and sisters?
兄弟姐妹?。