<< 豪斯医生 第3季 第01集>>
-
1. What's the differential,for being thirsty?
口渴的细分是什么？。
-
2. He was just a little dehydrated,and out of his mind.
他有点脱水和失神。
-
3. We upped his saline drip,he's fine now.
我们给他吊了盐水 现在没事了。
-
4. Blood and urine tests came back clean,no sign of opiates in his system.
血 尿检验结果返回没问题 ,系统无鸦片痕迹。
-
5. Don't do that.
别那样做。
-
6. What, you have some,House theory explaining,heroin use despite a negative test?
怎么你有解释躯体,毒物反应阴性的豪斯理论吗?。
-
7. Nope.
没。
-
8. Only I get to write on the board.
只是该是我往板上写。
-
9. So it's not drugs.
那么不是毒品。
-
10. What else can cause,the heart to do wind sprints?
还有什么能导致心脏跑风?。