<< 豪斯医生 第3季 第01集>>
-
1. Got the blood work back, any...
血样检测返回了 有...。
-
2. ...thing out of the ordinary?
不正常吗?。
-
3. His bi-carb is low.
他的bi-carb低。
-
4. Yeah, but which column?
对 但是哪一柱?。
-
5. Could be the result of the tachycardia,could be the cause?
是心动过速的结果还是成因?。
-
6. It's the cause.
是成因。
-
7. Why, because you want it to be?
为什么 因为你希望如此?。
-
8. Let's see how well that works,with your other patient.
让我们看看这个对你,另一个病人有什么帮助?。
-
9. We're just talking semantics here.
我们在玩文字游戏。
-
10. We should put him,on a bi-carb drip and send him back.
我们该给他吊水然后送回去。