<< 豪斯医生 第3季 第01集>>
-
1. Sorry about that.Guess I didn't use enough lidocaine.
很抱歉 看来我用的利多卡因不够。
-
2. Blood gas came back with,a pH of 7.28 and decreased HCO3.
血液雾化指标出来了,pH值7.28 减量HCO3。
-
3. Which means two things.
可以说明两件事。
-
4. Most importantly,Cameron was wrong about the bi-carb,and less significantly,we have a new symptom.
最重要的 卡麦伦关于,bi-carb的说法错了，稍轻的 我们有新症状了。
-
5. Anion gap acidosis.
阴离子酸毒症。
-
6. Who's chubby? Come on,pretend he loves puppies.
谁胖? 来啊 ,假装喜欢小狗。
-
7. Pretend he's a human being.What've you got?
假装是人类 你们有什么?。
-
8. I think we should,reconsider drugs.
我觉得要重新考虑毒品。
-
9. He already tested negative.
已经测试阴性了。
-
10. That's why I said reconsider.
所以我说重新考虑。