<< 豪斯医生 第3季 第01集>>
-
1. If Stacy can't trust you,you can't use her.
如果史戴西不信任你,你就没法用她。
-
2. And that's not even dealing,with the greater agenda...
甚至是比她甩了她丈夫...。
-
3. of getting her to dump her husband,and fall in love with you all over again.
再次爱上你还重要的议程。
-
4. I know you're friends with her, but
我知道你是她的朋友 但是。
-
5. there is a code.Bros before hos, man.
但是有个暗语是,兄弟重于女人 老兄。
-
6. - Crap.- What is it?
—废话—这是什么?。
-
7. Death Row guy is dying.
死囚要死了。
-
8. Bradycardia. His heart rate's,dropped to 30, it's not going,to hold that much longer.
心搏徐缓 心率掉到30,挺不了多久了。
-
9. Are you just waiting to call time of death,or are you gonna give him atropine?
你是打算就这么拖死他,还是给他阿托品?。
-
10. Foreman:,Temporary fix?
暂时缓解?。