<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. House, I'm not naive.,I realize...
豪斯, 我不天真 我认识到...。
-
2. If you did, you never,would have hired me.
如果是这样 你就不会雇我了。
-
3. You're not happy,unless things are just right.
只有一切都圆满 你才会开心。
-
4. Which means two things.
这就意味着两件事情。
-
5. You're a good boss and,you'll never be happy.
你是个好的老板 你永远都不会开心。
-
6. By the way,,why does everybody think,you and I had sex?
随便说一下 为什么所有人都认为,你跟我上过床了?。
-
7. Think there could be,something to it?
是不是其中有那么一点意思呢?。
-
8. Wilson: Cuddy feels guilty,about not diagnosing,psittacosis any earlier?
卡蒂因为没能早点确诊鹦鹉热而内疚?。
-
9. Think so.
我想是的。
-
10. There's no way,she could've.
她不可能诊断出来的。