<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. Why? You never went...
为什么? 你从来没上过...。
-
2. I never had a big brother,to tell me to shut up.
我也没有个哥哥让我闭嘴。
-
3. I promise we'll let you out of here,as soon as we're able to.
我保证我们会尽快让你出院的。
-
4. Look, I--I am fine. Okay?,I feel better. I go home now.
听着 我没事 知道吗?,我感觉好点了 可以回家了。
-
5. No. If this is a clotting problem,,it could be very serious. All right?
不行 如果真的是凝血问题,可能会很严重 明白吗?。
-
6. - You can't make me stay.,- Wait.
- 你不能强留我在这里,- 等等。
-
7. Ah. You can't make me stay.
你不能强留我在这里。
-
8. Turn your hand over.
把手翻过来。
-
9. I need to see your hand.
让我看看你的手。
-
10. Where is Dr. Cuddy?
卡蒂医生在哪儿?。