<< 豪斯医生 第3季 第04集>>
-
1. So the great humanitarian's as selfish ,as the rest of us?
所以伟大的人道主义者跟我们一样自私?。
-
2. Just not as honest about it.
只是不象表现的那么热衷。
-
3. Well,you also always tell us motives ,are irrelevant.
你也老说动机不相干。
-
4. Dr. Charles,your heart's handling the changes
查医生,你的心脏对付。
-
5. in orientation just fine.
倾斜功能发挥正常。
-
6. No pauses on your EKG.
EKG上没有停顿。
-
7. And House drives in for the lay-up and...
而豪斯就要对他的赌注...。
-
8. No! Rejected!
不 反对！。
-
9. What does this knobby thing do?
这个按钮是干什么的?。
-
10. I'm within protocol range,you're not gonna get
我在可受范围之内。