<< 豪斯医生 第3季 第04集>>
-
1. No MRIs-- This is ridiculous.
没有核磁共振 简直荒谬。
-
2. Dr. Charles-- I know,I know. Hospital regulations.
查医生……我知道,医院规章。
-
3. Darling,have a seat.
亲爱的 请坐。
-
4. Come on.
快走。
-
5. You're smart. You'll adapt.
你聪明 会适应。
-
6. We going up or down?
我们上还是下?。
-
7. Basement. All right.
地下室 好吧。
-
8. You might even find that,uh,without the technological crutches,you become a better diagnostician.
你或许会发现……，没有技术的支撑，你变成了更棒的诊断专家。
-
9. My heart can handle this,right?
我的心脏能应付这个 对吧?。
-
10. Uh,so far,just carnival rides have set you off.
到目前为止 是嘉年华让你出问题的。