<< 豪斯医生 第3季 第05集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. He could have eaten fruitthat had been sprayed
      
       
    
    
      他可能吃了撒了农药的水果。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. or been exposedthrough his skin on a hike.
      
       
    
    
      或者在徒步时暴露出他的皮肤。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Or he could have smoked it.
      
       
    
    
      或者他吸了这个。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. A lot of it.And lied about it.
      
       
    
    
      反正很多原因.撒谎了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Because that's whatthis family does.
      
       
    
    
      这是因为他家就是这么做的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Start him on iv pralidoxime.
      
       
    
    
      给他注射氯解磷定剂。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Two grams per liter,then one gram every eight hours until,you see improvement.
      
       
    
    
      每升两克,每8小时注射一克直到你看到成效。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. You have no evidence to supporta poisoning, diagnosis.
      
       
    
    
      你没有证据支持中毒诊断。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Which is whyit's gonna be so cool
      
       
    
    
      什么是为什么这会变得很酷。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. when I turn out to be right.
      
       
    
    
      当我证明我是对的时候。