<< 豪斯医生 第3季 第06集>>
-
1. I figured that's wherewe'd have the best chance at finding something.
我猜那是我们能发现问题的最佳机会了。
-
2. And the most painfulplace to cut into.
也是最疼的切入点。
-
3. I assume that's caffeine-free.
我猜是无咖啡因的。
-
4. Wouldn't want to be artificiallyboosting your performance.
不能人工增加你的性能。
-
5. Don't start her up again.
别再惹她了。
-
6. Caffeine's legal.
咖啡因是合法的。
-
7. All about the rules,eh?
都是规矩的事 对吧?。
-
8. It's a bike race.
只是个自行车比赛。
-
9. A completely arbitraryset of rules that everyone complies withfor no other reason
都是由委员们定的。
-
10. than that some committeesays that they should.
武断的规矩决定他们得遵守。