<< 豪斯医生 第3季 第09集>>
-
1. Chase killed that woman. Now foreman's in charge?
小蔡杀了那女人 现在福曼又负责了？。
-
2. Yeah,we have a pecking order here.
对 我们是论资排辈的。
-
3. If cameron kills somebody,chase takes over.
如果卡麦伦杀了什么人 就又轮到小蔡了。
-
4. There's a flow chart in the lobby.
大厅里有流程表。
-
5. For the next three weeks,you answer directly to dr. Foreman.
在接下了的3周里 你直接向福曼医生报告。
-
6. And I expect you here for grand rounds at 9:00.
而我希望你能9点来参加查房。
-
7. By the way...
顺便提...。
-
8. I like sugar in my coffee.
我的咖啡里喜欢加糖。
-
9. If there's a screw-up,it's your screw-up.
如果不灵光 那是你的不灵光。
-
10. You won't have dr. House to fall back on.
你别指望豪斯医生给你兜底。