<< 豪斯医生 第3季 第09集>>
-
1. - She's not getting sicker.- She will.
- 她不会变得更重- 她会的。
-
2. If her bone marrow was dying, the entire blood panelwould be affected.
如果她的骨髓在衰亡 那整个血液系统都会出问题的。
-
3. We need to doa bone marrow biopsy.
我们要做骨髓活检。
-
4. - No. No more tests.- Look.
- 不 不做检查了- 你看。
-
5. You kick her to the curbwith a munchausen's diagnosis,you're guaranteeing that no doctor will ever listento her again.
你看 如果你用妄想症把她踢到一边,今后保证再也没有医生会相信她的话了。
-
6. We do more tests,we'll onlybe feeding her psychosis.
我们做再多的检查也只是喂养了她的精神而已。
-
7. The more attention we give her,the more she'll want.
我们给予她越多注意 她就越贪婪。
-
8. What if she doesn't know we're testing her?
如果她不知道我们在检查她如何?。
-
9. House. You were wrong. Live with it.
豪斯 你错了 认命吧。
-
10. There's probably some blood left over from previous tests.
早前的检查还剩下些血液。