<< 豪斯医生 第3季 第10集>>
-
1. -And you ran out of nitroglycerin? -She also had low blood pressure
-你没有硝酸甘油了吗 -她还血压低。
-
2. So nitro would be dangerous.Little blue pills improve blood flow
所以硝酸甘油会有危险 而小蓝药片就可以兼顾了。
-
3. They're vasodilators.It's why you sometimes get the headaches.
是舒张血管的 所以有时你会头疼。
-
4. -I think dr. House understands -of course I do
-我想豪斯医生明白了 -当然。
-
5. -The woman has a heart condition she's on her own -A man can't nail his office assistant,it's national crisis time
-那女人心脏有问题 她得照顾自己 －一个男人无法抓紧他的助手 这是民族的危急时刻。
-
6. Are you seriously expecting us to foot the bill for off-label use of medication?
你真的认为我们会为 用途外的药品用途付钱么？。
-
7. Fine. I'll pay for it.How much are the pills?
行 我来付 多少钱?。
-
8. -She took how many? -Put the money away.
-她吃了多少? -把钱拿开。
-
9. -Are you trying to bribe me? -No
-你想贿赂我吗? -不。
-
10. -I could.Thers an atm in the lobby -My client's an idiot
-我可以的 大厅里有提款机 -我的客户是个白痴。