<< 豪斯医生 第3季 第10集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. -Is that what's causing the aphasia? -Actually,that's what's odd
      
       
     -是失语的成因吗? -其实 那很奇怪。
- 
    
      
       
        
          
        2. The scarring's not in the area of the brain normally associated with conduction aphasia.
      
       
     疤痕并不在导致失语的区域之内。
- 
    
      
       
        
          
        3. And it's old.Happened before he hit his head
      
       
     而且是旧伤 撞头之前就有。
- 
    
      
       
        
          
        4. Maybe a small stroke or some other underlying condition that cou be causing this, or it might have nothing to do with it at all
      
       
     也许是一次小的中风或其他情况 也许根本无关。
- 
    
      
       
        
          
        5. Have you ever had head trauma before?An accident?
      
       
     以前有过头外伤吗?事故?。
- 
    
      
       
        
          
        6. You ever had any numbness on one side before?
      
       
     过去有过一侧麻痹吗?。
- 
    
      
       
        
          
        7. -Dizziness? -What is the durable?
      
       
     -头晕? -!@#¥%?。
- 
    
      
       
        
          
        8. no
      
       
     没有。
- 
    
      
       
        
          
        9. passengers for flight number 870.The plane will be delayed by one half-hour... thanks
      
       
     870航班乘客飞机延误一个半小时。
- 
    
      
       
        
          
        10. Got you some coffee
      
       
     给你弄了咖啡。