<< 豪斯医生 第3季 第10集>>
-
1. Greta sims.I wanted to make sure that the emts told you the right story
斯格塔 我要保证急救报告陈述正确。
-
2. -How many stories are there? -He didn't trip.He just fell.Out of the blue
-有多少陈述啊? -他不是绊倒的 是倒下去了 失去知觉了。
-
3. His foot jerked a little bit first.That's what made it look like a trip
他的脚先拐了一下 看上去象是绊的。
-
4. don't say anything.Don't attempt to defend your billing practices.Your billing practices are indefensible
别说 别谈你账单的事 因为没有辩护余地。
-
5. -We've been over this -If I thought you were capable of listening,I'd shut up
-我们都了断这个了 -如果我真认为你能听进去人话 我就住嘴了。
-
6. That makes no sense at all
那完全没有道理。
-
7. -Good afternoon -Good afternoon
-下午好 -下午好。
-
8. Every case you have rates a five on the complexity scale?
难易表上有达到五级的情况吗？。
-
9. Dr. House has a rather specialized practice
豪斯医生有特殊需要。
-
10. Okay. Then let's go through these
好 那我们来完成这个吧。