<< 豪斯医生 第3季 第13集>>
-
1. Labs show valium and heroin in her urine.
试验发现尿里有安定和海洛因。
-
2. A supermodel on smack.Shocker.
没料的名模 惊人啊。
-
3. Alex. I expected so much more from you.
爱丽 我从你那想得到的太多了。
-
4. Heroin chic is so five years ago.
海洛因都是五年前的时尚了。
-
5. Okay. Let's start crossing out withdrawal symptoms.
好 我们研究一下戒除成瘾的副作用吧。
-
6. A positive test means she tried it once.
阳性检查表明她试过。
-
7. Doesn't mean she's an addict. She's only 15.
并不代表她成瘾 她才15。
-
8. There's no age limit on addiction. He's right.
-成瘾没有年龄限制 -他是对的。
-
9. She's never menstruated. Sounds like a symptom of drug addiction to me.
她不来月经 对我来说就象是毒品成瘾。
-
10. Or bulimia. Or her age.Some girls don't start till their mid to late teens.
或者是易饿症 也许是岁数 有点女孩快20了才会有。