<< 豪斯医生 第3季 第14集>>
-
1. Frankly, you buy that stuff,,the terrorists win.
坦白说,你买那个东西,恐怖分子赢了。
-
2. Some people bottle up,their feelings,have them come out,as physical pain.
有些人会把他们的感觉用瓶子封装起来，作为物理疼痛释放出来。
-
3. Healthy human beings,express feelings,such as affection,,by giving gifts.
健康的人会表达自己的感觉，比如爱情,就通过赠送礼物。
-
4. Gifts express guilt.
礼物表示有罪恶。
-
5. The more expensive,the expression,the deeper the guilt.
表达得越贵，说明罪恶越深。
-
6. That's a $12 box.
那只有12美元一盒。
-
7. So either you haven't,slept with her yet,or she wasn't that good.
所以要么你还没有和她睡觉，要么她并不是那么好。
-
8. It's not all about sex, House.
不是所有的都和性有关,豪斯。
-
9. Really?,When did that change?
真的?什么时候变的?。
-
10. I want to get Depo-Provera.
我想打避孕注射剂。