<< 豪斯医生 第3季 第15集>>
-
1. If you wanted in,,all you had to do is say so.
如果你也想用, 只要说就是了。
-
2. I don't want in.I want sleep.
我不想, 我想睡觉。
-
3. It's about time you got up anyway.
不管怎么说也到了起床时间了。
-
4. It's almost 9:00.
将近九点了。
-
5. This isn't gonna work.
这可不行。
-
6. - What?,- You. Staying here.
- 什么?,- 你, 住在这儿。
-
7. You're kicking me out?
你要把我赶出去?。
-
8. After one night?
就住了一晚?。
-
9. What,you think,we should try counseling first?
怎么了, 你觉得我们,应该先去试试心理咨询?。
-
10. Why do you want to,sleep on a couch anyway? You got money.
你到底为什么想睡在沙发上呢?,你有钱。