<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. At least I thought I did.Maybe I didn'T.Still,it was all me.
      
       
     至少我认为是,结果还是我的功劳。
- 
    
      
       
        
          
        2. Heart problems aren't so rare for someone who's had a heart transplant.
      
       
     心脏的问题, 对一个心移植患者来说,并不少见。
- 
    
      
       
        
          
        3. I say we assume house was right about the anaphylaxis.
      
       
     我们假设豪斯对过敏的判断是对的。
- 
    
      
       
        
          
        4. It is tempting.
      
       
     很诱人。
- 
    
      
       
        
          
        5. Heart failure could be either infection,coronary disease,or rejection.
      
       
     心脏衰竭可以有几种原因,感染, 冠状动脉疾病, 排异。
- 
    
      
       
        
          
        6. Sorry. There's a reason they call it the white board.It's not my rule.
      
       
     我们把它叫白板是有原因的,不是我规定的。
- 
    
      
       
        
          
        7. What ties both these conditions together?
      
       
     这些病因如何联系在一起?。
- 
    
      
       
        
          
        8. Okay,we can all stare at each other,or we can investigate what caused the heart failure.
      
       
     我们可以面面相觑,或者我们调查心衰的原因。
- 
    
      
       
        
          
        9. Just the heart failure.
      
       
     只是心衰。
- 
    
      
       
        
          
        10. You wanna give me that black marker?
      
       
     把马克笔给我好吗?。