<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. That's right.I'm here on vacation.
没错.我是来这里度假的。
-
2. Have you gotten a lawyer yet?
你找过律师了么?。
-
3. That's--that's not...
那--那不是...。
-
4. you even called one?
你打过电话给任何一个了么?。
-
5. As long as you're here,it's just a fight.
只要你在这里,这就只是一场吵架。
-
6. As soon as you get a place,then it's a divorce.
你一找到一个地方,那么这就是离婚了。
-
7. Everything sucks.
什么事都糟透了。
-
8. Might as well find something to smile about.
还是可能找到一些可以让人去笑的东西。
-
9. Reflexes are marginally weaker.
反射正在变得更加的微弱。
-
10. The paralysis is getting worse?
麻痹正在变得更加恶化?。