<< 豪斯医生 第3季 第17集>>
-
1. Based on this file,the kid just ate some bad food.Was the old man--
根据病历, 孩子只是吃坏了,老妇人也是--。
-
2. they were nowhere near each other in any of the four dimensions.
这两人相距很远, 不论时间或空间。
-
3. This case is 12 years old.
这个病例是12年前的。
-
4. And this case is cuddy'S.
而这个是卡迪的病人。
-
5. She assigned it to me.
她转交给我。
-
6. She agrees with you that this is something more than gastroenteritis?
她同意你的判断?,认为这不是肠胃炎?。
-
7. She wouldn't have assigned it to me if she didn't, would she?
她要不同意我就不会转给我, 对吗?。
-
8. What were we talking about?
我们在说什么?。
-
9. Two patients with two symptoms in common.
两个病人, 各有两个症状相似。
-
10. And five symptoms not in common.
且有5个症状不相似。