<< 豪斯医生 第3季 第17集>>
-
1. While you were all wearing your "frankie says relax" t-shirts,I was treating a 73-year-old woman who went through this progression of symptoms.
你们还穿开裆裤的时候，我在治疗这位73岁老妇,她经历了如下症状--。
-
2. The last of which was...
最后的一项...。
-
3. "Death"
死亡。
-
4. in case any of you missed that class in med school,that one's untreatable.
不知道你们在医学院学过没有,这项是不可治疗的。
-
5. Kid's got the first two.
小孩有了前两项。
-
6. Took esther an hour and 20 minutes to go from two to three.
埃斯特在1小时20分钟后,发展到第三项。
-
7. And less than a day to make it all the way to the rear exit.
一天之内将抵达终点。
-
8. This is all because a child has some blood in his diarrhea.
只是因为这孩子腹泻有血?。
-
9. He's got a tummy ache.
他肚子疼。
-
10. If there was any reason to think ithonything worse,cuddy would be all over it.
如果有丝毫理由支持坏的一面,卡迪必会全力以赴。