<< 豪斯医生 第3季 第17集>>
-
1. It's not the first time i've seen this file.
我不是第一次见这个病历。
-
2. About a month before cameron was hired,some trucker came in here with these symptoms.
卡梅伦来这里之前一个月，几个卡车司机也有相同的症状。
-
3. House decided he was dying.
豪斯认为他死定了。
-
4. Two days and a spinal tap,bone marrow extraction,and three colonoscopies later,One of the guys who worked here before me
两天之内做了脊椎穿, 抽骨髓,三次结肠镜，有个以前在这里上班的人说。
-
5. said house tried to cure esther at least three other times.
豪斯至少有三次试图拯救埃斯特。
-
6. You know how people see the virgin mary in danishes and stuff?
你知道有的人能从面包上看出圣母像?。
-
7. Someone died 12 years ago,and house doesn't know why.
12年前死去的病人, 豪斯不知道原因。
-
8. Erdheim chester is an abnormal growth of some of the cells that fight infection.
脂质性肉芽肿病是,抗感染细胞的异常生长。
-
9. Is that cancer?'Cause he seems okay now.
是癌症么? 他现在看起来还好啊。
-
10. Yeah,the other doctor kind of scared us about that.
另外那个医生吓死我们了。