1. The reason is,primate teste size inversely corresponds to the fidelity of our females.
灵长类的相对睾丸大小,与其对雌性的忠诚是负相关的。
2. Do you think there might be a better time to annoy me about myife?
不要老拿我老婆的事呕我好不好?。
3. - I'm talking about poker.,- Right.
- 我说的是扑克,- 没错。
4. We're smaller and better than chimps,bigger and worse than gorillas.
我们比黑猩猩稍小一些,所以我们更忠诚,比大猩猩更大更花心。
5. For all our rationality,supposed trust and fealty to a higher power,our ability to create a system of rules and laws,our baser drives are more powerful than any of that.
我们的理性,把忠诚和信任置于最高境界,创造出规则和法律,但是原始冲动大于所有的规则。
6. We want to control our emotions,but we can'T.
我们想控制情感, 但做不到。
7. If we're happy,things don't annoy us.
如果我们快活, 那就没什么。
8. If,on the other hand,we're sitting on crappy hole cards,little tiny things annoy us a whole lot more.
但另一方面, 如果我们拿到一手烂牌,一点小事能让我们大为烦恼。
9. I raise.
加注。
10. So are you going to tell me an annoying story every time I raise?