<< 豪斯医生 第3季 第18集>>
-
1. You were awesome.
你很勇敢。
-
2. Is that what you told him?I'm hysterical,and I need to relax my anus?
你跟他说了些什么?我歇斯底里?,我需要放松肛门?。
-
3. I told him--how many cases do we work up in a year?
我说我们每年做多少个病例。
-
4. They're all weird;he could've written up any one of them.
都很奇怪,他随便找哪个都可以写。
-
5. She's bleeding.
她在流血。
-
6. I can't breathe.I can't breathe!
我不能呼吸,我不能呼吸。
-
7. Hold on.
坚持住。
-
8. to control the bleed and started transfusing two units of whole blood.
控制出血,开始输两个单位的全血。
-
9. The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.
直肠出血的病理学检查中,发现了鼻上皮细胞的痕迹。
-
10. So,the butt bleed's just a nose bleed.
这么说屁股流出的只是鼻血。