<< 豪斯医生 第3季 第18集>>
-
1. We can continue the transfusions and the lactulose,but it's only a stopgap.
我们可以继续输血输乳果糖，但只是权宜之计。
-
2. There's really nothing we can do to stop the toxins from building up in your bloodstream.
我们无法降低你血流中不断增加的毒素。
-
3. Which means that in a few hours
那意味着几小时后。
-
4. you will lapse into a coma...
你会陷入昏迷...。
-
5. and you won't wake up.
而且再也不会醒来。
-
6. I'm sorry.
我很遗憾。
-
7. That's it?You're giving up?
这就完了?你们放弃了?。
-
8. You're not going to try to figure out what's doing this to her?
不再想想什么办法?。
-
9. Even with the right diagnosis,any treatment'sgonna take longer than the time she has left.
即使找到病因,治疗过程太长,来不及了。
-
10. If it's her liver,can't she get a transplant?
如果是肝脏的问题,不能移植么?。