<< 豪斯医生 第3季 第18集>>
-
1. Wouldn't work without a diagnosis.
没诊断之前不能移植。
-
2. Whatever killed the first liver would do the same to the second.
这个肝脏怎么坏死的,换一个也一样会死。
-
3. But it would give you more time to make the diagnosis,to get her better.
但是可以赢得更多的时间作出诊断,让她好起来。
-
4. Well,it might give us an extra day or two,but...
可以多一两天的时间,但是...。
-
5. no procurement agency is going to let a liver go to a patient with an undiagnosed,pre-existing--
没有哪个机构会同意没有这样的肝脏移植。
-
6. hannah and I have the samelood type.
汉娜和我血型一致。
-
7. Couldn't I be the donor?
我来捐献行么?。
-
8. It is medically possible for us to take a part of your--
医学上讲我们可以取下你一部分...。
-
9. please,I don't care about the risks.
求你了,我不在乎什么风险。
-
10. You're very lucky to have such a devoted partner.
有这么个伴侣你真幸运。