<< 豪斯医生 第3季 第19集>>
-
1. Maybe you think that your batteries are powered by god,maybe you don'T.
也许你认为你的电池动力来自上帝,也许你不。
-
2. Either way,you enjoy what you do.
不管怎样, 你喜欢你现在干的。
-
3. Yes.I like helping people.
是的, 我喜欢帮助人们。
-
4. I get a rush when I see the look on their faces when they realize their burdens are gone.
当看到他们的负担全都飞走的,面部表情时, 我能感到心潮澎湃。
-
5. Mm,but you make sure you're in the next state by the time
不过你很快就跑到另一个州了。
-
6. the endorphins wear off and the arthritis comes back.
那时病人的脑内啡耗尽,关节炎又回来了。
-
7. That doesn't happen.
那不可能发生。
-
8. Oh,you do extensive follow-up studies?
噢, 你做过长期跟踪研究?。
-
9. God told me.
上帝告诉我的。
-
10. See,that's not fair.We were having fun.
你看看, 那就不公平了,我们正玩得好好的。