<< 豪斯医生 第3季 第19集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. That would mess with my bowling league.
      
       
    
    
      会和保龄球时间冲突的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. House,aside from yelling at him to get back to his room,I've never spoken to your patient.
      
       
    
    
      豪斯, 除了朝他吼让他滚回自己的病房,我从没有和你的病人讲过话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. mri shows an abnormal area.
      
       
    
    
      核磁共振显示有一个区域不正常。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Tuberous sclerosis.
      
       
    
    
      结节性脑硬化。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. It's the right neighborhood.Accounts for all the symptoms.
      
       
    
    
      它邻近的部分是引起一切症状的根源。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. All of them.
      
       
    
    
      所有的症状。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Leading cortical tuber's identifiable.
      
       
    
    
      首先确认是脑皮质结节。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. We can do this surgically.
      
       
    
    
      我们可以手术去除。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Tell our patient congratulations.
      
       
    
    
      去祝贺我们的病人吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Soon these chats with god will be a thing of the past.
      
       
    
    
      那些和上帝的对话很快就要成为历史了。