<< 豪斯医生 第3季 第20集>>
-
1. he doesn't like cops.
他讨厌警察。
-
2. foreman,policemen are our friends.
福曼, 警察是我们的朋友。
-
3. If you and I ever get separated shopping--
如果你和我购物时走散--。
-
4. I was just busting the guy's chops.
我只是让他老实点。
-
5. See?--He was just busting the guy's chops.
- 明白了? ,- 只是让他老实点。
-
6. Foreman is essential to solving this case.
福曼对于解决这个案例很关键。
-
7. Medically,what did the angio tell us?
医学上讲, 血管造影告诉我们什么?。
-
8. Appears to be some clotting,possibly around the circle of willis.
看起来是有一些血块,可能在威利斯环(脑动脉环)附近。
-
9. Based on the progression of symptoms,the clot is growing.
基于症状的恶化, 血块正在增大。
-
10. We need to cut into--
要切入--。