<< 豪斯医生 第3季 第20集>>
-
1. Yes,it's a tragedy. If I hadn't shot him,his body could have spent the next year
好吧, 这是个悲剧,如果没有开枪, 他的尸体下一年会。
-
2. letting first-year med students use the carpool lane.
留给一年级医学生开膛破肚了。
-
3. He's set.
放好了。
-
4. Do not turn that on,house.
别开机器, 豪斯。
-
5. You're mad because I put a bullet in his head.
你生气是因为,我把一颗子弹放到他脑袋里面。
-
6. At worst,all I'm doing now is taking it out.
最坏的结果是, 把子弹再取出来。
-
7. My bad.
我的错。
-
8. They have to,uh,shut down the magnet to fix it.
他们得, 嗯, 关掉磁体来修理。
-
9. Mri is gonna be out of commission for at least two weeks.
核磁共振至少两个星期不能用。
-
10. Well,it doesn't matter.
嗯, 没关系。