<< 豪斯医生 第4季 第01集>>
-
1. She's probably popping them like breath mints.
压力大了就像吃薄荷糖一样乱吃。
-
2. You haven't been by his office?
你还没去过他的办公室?。
-
3. Is wilson hallucinating ants crawling all over him too?
产生蚂蚁爬遍全身的幻觉的,又不是威尔森。
-
4. Tox screen's cleaner than the windows she won't do.
毒性测试的结果比她拒不擦拭的窗户更干净。
-
5. Severe b12 deficiency could cause all her symptoms.
严重缺乏维生素B12可能导致上述症状。
-
6. It's not b12, it's an insulinoma in her pancreas.
不是维生素B12缺乏 是胰腺里的胰岛瘤。
-
7. It's making her hypoglycemic.
导致她血糖过低。
-
8. Great. Now everyone knows.
好 终于大家都知道了。
-
9. You knew the patient had cancer?
你知道病人有癌症?。
-
10. Is that what she said?
她刚刚不就是那个意思吗?。