<< 豪斯医生 第4季 第02集>>
-
1. Which means we shouldtreat her for something.
那我们就得治病。
-
2. She's fine.
她没事。
-
3. Where's her chart?
她的表在哪?。
-
4. You rang emergency to get her chart?
你按紧急铃就是为了找她的表?。
-
5. I know. That was bad of me.
我知道是我不好。
-
6. But I'm pretty sure the chart'ssupposed to be attached to the bed
但是病人的表是应该扣在床尾。
-
7. so that gimp doctors don't have tolook all over the place while patients die.
这样病人快死时跛子医生就不用满医院找了。
-
8. Thank you so much.
非常感谢。
-
9. And some pepperminttea when you get a chance.
有空的话给我来一杯胡椒薄荷茶。
-
10. I need you to sign something.
我要你签点东西。