<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. And I just do, okay? Drop it.
我就是知道 行了吗? 不说这个了。
-
2. In college,my friends and i came up with an inverse-square law.
大学时 我和朋友想到了一条 平方反比定律。
-
3. Sounds likea real fun group.
听上去像有趣的一伙人。
-
4. The girls who you think are the most inhibited... straight arrows...
看上去最内向规矩的那个女孩。
-
5. they're the ones you hook up with.
往往是最容易上钩那个。
-
6. Are you saying my wife's a slut?
你是说我妻子是个荡妇?。
-
7. I'm saying if my wife was a slut, I'd wanna know.
要是我妻子是个荡妇 我不想被蒙在鼓里。
-
8. his place was clean.
他住的地方没问题。
-
9. so is his head.
脑袋也一样。
-
10. Even with contrast,no masses, no lesions.
即使增强了 还是没有肿块和损伤。