<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. His heart can't handle an I.C.D.
他的心脏负荷不了植入式复律除颤器。
-
2. Pete best.
皮特贝斯特。
-
3. Good god!
天哪。
-
4. Has none of you ever read a history book?
就没人读历史么?。
-
5. The original beatles drummer.
他是甲壳虫乐队本来的鼓手。
-
6. A bunch of nerves controls the tempo of the heart.
一束神经控制心脏的节奏。
-
7. They're all playing in time, except one dude can't keep the beat.
在合奏中 只要有一个家伙乱了阵脚。
-
8. Wrecks the whole thing.
整体就被破坏了。
-
9. So we hire ringo.
所以后来请了林格当鼓手。
-
10. Pete best was actually a great drummer,but I assume you mean the patient needs a cardiac sympathectomy?
皮特贝斯特 也是个伟大的鼓手，但我猜 你的意思是 需要做心脏交感神经切除术。