<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. In which case,I am more interested in you.
那样的话 我对你的兴趣就更大了。
-
2. But I am wasting my time,because you know this is a game we are playing on you, and I am busted.
但如此一来 我就白折腾了 因为你知道我和豪斯在玩你 我就没戏了。
-
3. And I'm screwed.
出局了。
-
4. I know the photo's a fake.
我知道照片是假的。
-
5. And I know this is a game.
知道这是个游戏。
-
6. I'm sorry.
对不起。
-
7. Too bad.
太糟了。
-
8. Good-bye.
再见。
-
9. So you knew that I wasn't gonna give you anything worthwhile?
既然你知道 我不会给你有价值的东西。
-
10. A-and you were never gonna give me anything worthwhile.
你也不准备回馈我什么。