<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. This, on the other hand...
不过 这个...。
-
2. you crawled 20 miles?
你爬行20英里?。
-
3. My name's in the guinness book.
我上了吉尼斯记录。
-
4. I'll bet that really impresses the babes.
这肯定让妞们刮目相看啊。
-
5. I didn't do it to get the babes.
我不是为妞才这么做的。
-
6. No, that would cheapen the purity of your achievement.
对 这样就玷污了你纯洁的出发点。
-
7. sorry to interrupt, but we have a patient with a probable brain tumor.
抱歉打断一下 有个病人可能患有脑癌。
-
8. Who needs an M.R.I.With contrast, we've established that.
需要做增强磁共振来确认一下。
-
9. What do you got on taub?
查到陶博的什么事?。
-
10. I got nothing on taub.
没查到陶博的什么事。